на Vallemaio карті