на Monterubbiano карті