на Godrano карті