на Aquino карті