på Chiusavecchia karta