pe Gifflenga harta