pe Cortiglione harta