fixme no Ceppaloni mapa