na Scala mapie