på Poggiorsini kart