på Ortezzano kart