på Cugnoli kart