στις Controne χάρτης