på Valera Fratta kort