на Schivenoglia карта