на Merana карта